For enterprise brands, "going global" often means translating text and hoping for the best. But in video marketing, language is only 50% of the equation. Context is the other 50%. If a consumer in Tokyo sees a video shot in a distinctly American suburb, the disconnect is immediate—even if the subtitles are perfect.
The "Can't Read, Won't Buy" Reality Data from CSA Research shows that 75% of consumers prefer to buy products in their native language. More importantly, visual context signals trust. To be perceived as a truly international brand, you need faces and voices that reflect the local market.
.avif)
.svg)
.avif)
.avif)
.avif)
.avif)
True Local Presence
Sayso enables "Visual Localization." Instead of flying a crew to five continents, you can simultaneously commission customer videos from creators in Brazil, Germany, and Japan.
- The Accent: Native speakers build instant rapport.
- The Setting: Local homes and offices create familiarity.
- The Culture: Nuances that only locals understand.
This creates a library of testimonial videos that feel indigenous to each market, drastically increasing trust and conversion rates in local territories.
Why Remote Production Wins
Flying a production crew to shoot a single case study in London can cost $15,000+. Sourcing customer videos remotely through a platform costs a fraction of that and takes days, not weeks. It allows you to scale your global content strategy without scaling your travel budget.
